Kemba accepts the title of Kha and advises Koth, helping unite the resistance.
Thrun adopts the abandoned Melira, teaching her history and survival. He later carries Tel-Jilad's memory into the resistance.
Melira's immunity protects hidden Mirrans. Jor Kadeen argues for survival and preparation, then pioneers the hexgold used by his Goldwardens.
Neyali offers another test of leadership: she surrenders to free Saheena and her sons. Otharri opens the cages, but Reyana refuses Neyali's final hand.